Путин отметил, что индийский премьер Моди понимает его без перевода

22 октября 2024 г.

Президент России Владимир Путин в ходе встречи с индийским премьер-министром Нарендрой Моди пошутил, что его коллега понимает его без переводчика, благодаря теплым отношениям между Москвой и Нью-Дели.

Встреча проходила с последовательным переводом. Путин вставил шутку, когда рассказывал о планах будущего саммита БРИКС. После паузы переводчика, ожидавшего окончания выступления, российский лидер заметил: «У нас такие отношения, что я считал, что вы и так все понимаете».

Встреча состоялась на полях саммита БРИКС в Казани, который проходит с 22 по 24 октября. Нарендра Моди прибыл в столицу Татарстана утром 22 октября. Предыдущая их встреча состоялась в июле 2024 года, и по ее итогам было принято совместное заявление о намерении увеличить взаимный товарооборот до 100 миллиардов долларов к 2030 году.